Idem, pronom neutre?
Vous avez peut-être déjà remarqué le mot idem dans une note de bas de page, remplaçant le nom d’un ou de plusieurs autrices·. Il apparait souvent en tant que id., soit sa forme abrégée.
Wittig, Monique. 1964. L’Opoponax. Roman. Paris: Éditions de Minuit.
Id. 1992. The Straight Mind and Other Essays. Boston: Beacon Press.
Idem, en français, est également utile pour éviter toutes sortes de répétitions. Il peut suppléer des mots, des syntagmes, parfois même des phrases (Grevisse et Goosse, 2016).
Des pneus en caoutchouc et une poupée idem.
Marie éprouve une intense affection pour le cacao, idem pour le nougat.
Je cherche une lampe de bureau et idem de plancher.
Bien qu’il ne s'agisse pas, à proprement parler, d’un pronom, il me semble raisonnable de l’approprier et de l’employer comme tel pour toute personne non-binaire qui le désirerait. On pourrait également employer la forme abrégée id., quitte à en retrancher le point.
J'ai vu Max hier soir; j'ai soupé avec idem.
Max est encore en retard. Id a manqué le bus.
En position de complément d’objet direct, le mot idem pourrait sembler maladroit. Le néologisme li (Divergenres, 2021) pourrait convenir.
Idem va peut-être passer en après-midi. Si tu li vois, tu lui diras bonjour.